{"id":913,"date":"2025-05-17T17:05:43","date_gmt":"2025-05-17T17:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/?page_id=913"},"modified":"2025-08-03T15:57:20","modified_gmt":"2025-08-03T15:57:20","slug":"creations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/creations\/","title":{"rendered":"Cr\u00e9ations\u2028"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/span>
\n

SCULPTURES LUMINEUSES<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/span>
\n

\u0152UVRES MURALES<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/span>
\n

PAPETERIE DE LUXE<\/a><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Cr\u00e9ations\u2028<\/h2>\n\n\n\n

Des papiers rares, faits main ou d\u2019exception, sont \u00e0 la base de toutes mes cr\u00e9ations. Trouv\u00e9s et collectionn\u00e9s au fil de mes voyages, \u00e0 arpenter la route du papier de par le monde, des ma\u00eetres-papetiers aux d\u00e9taillants, chaque papier est sp\u00e9cial, car il est li\u00e9 \u00e0 une rencontre, avec une autre personne, un autre artiste, un autre lieu ou une autre culture.<\/p>\n\n\n\n

Ces papiers pr\u00e9cieux et les histoires qu'ils renferment sont la source de mon inspiration. Tout papier, ici souple et chaleureux, l\u00e0 lisse et glac\u00e9, pr\u00e9sente une personnalit\u00e9 propre. Toute feuille, transparente ou opaque, rugueuse ou d\u00e9licate, parle un langage particulier. Quelle que soit mon intention, que je suive un plan pr\u00e9cis ou cr\u00e9e librement, c\u2019est toujours le papier, sa texture, son poids, son toucher, qui guide mes mains, dans un dialogue subtil entre concret et abstrait, entre mati\u00e8re et pens\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9er, pour moi, est intuitif et instinctif. De la main \u00e0 l\u2019esprit, en passant par le c\u0153ur, c\u2019est en faisant que j\u2019entre en relation au monde, que j\u2019assimile mes exp\u00e9riences: en trouvant du lien par le geste, et du sens par la r\u00e9alisation. <\/p>\n\n\n\n

Au fil des ans, j'ai v\u00e9cu dans des pays aussi vari\u00e9s que le Royaume-Uni, la Cor\u00e9e du Sud, la Croatie, le Pakistan ou la France. Chaque lieu a laiss\u00e9 une empreinte, visuelle, \u00e9motionnelle et spirituelle. Mon art refl\u00e8te ce parcours composite. Avec la force et la fragilit\u00e9 du papier, il aborde le mouvement et la tranquillit\u00e9, la s\u00e9paration et l'appartenance, le d\u00e9racinement et la croissance\u00a0; l'obscurit\u00e9 et la lumi\u00e8re. \u00c0 la recherche des liens universels et invisibles qui nous unissent, et au del\u00e0, d'une essence fondamentale, d'une transcendance vers laquelle tendre.<\/p>\n\n\n\n

Puisant mon inspiration dans la beaut\u00e9 de la nature, dans l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019un moment, dans l'\u00e9nergie d\u2019une rencontre, autant que dans les couleurs, symboles et motifs des cultures dans lesquelles je vis, accueillant les signes du monde pour donner sens au mien, mes \u0153uvres de papier explorent la richesse de notre humanit\u00e9 et invitent \u00e0 un regard neuf sur le familier.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Creations Handmade, rare, exceptional papers are at the heart of all my creations. Found and collected during my travels, trailing the paper trade across the globe, from papermakers to retailers, each paper is special in that it is linked to an encounter, with another person, another artist, another place, or another culture. These treasured papers […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-913","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nCreations - Aline Dalgleish<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aline Dalgleish is a contemporary paper artist creating artworks using traditional handmade papers from around the world.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/creations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Creations - Aline Dalgleish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aline Dalgleish is a contemporary paper artist creating artworks using traditional handmade papers from around the world.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/creations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aline Dalgleish\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-03T15:57:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KOVA9756-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/\",\"name\":\"Creations - Aline Dalgleish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/KOVA9756-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-17T17:05:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-03T15:57:20+00:00\",\"description\":\"Aline Dalgleish is a contemporary paper artist creating artworks using traditional handmade papers from around the world.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/KOVA9756-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/KOVA9756-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/creations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Creations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/\",\"name\":\"Aline Dalgleish\",\"description\":\"Paper Artist\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29fa2527de3e17466a1240d0bd73f98c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/29fa2527de3e17466a1240d0bd73f98c\",\"name\":\"aline dalgleish\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aline-grey-logos.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aline-grey-logos.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aline-grey-logos.png\",\"width\":1049,\"height\":638,\"caption\":\"aline dalgleish\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aline-grey-logos.png\"},\"description\":\"Aline Dalgleish is a French-born paper artist creating illuminated sculptures and artworks using traditional handmade papers from around the world.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.alinedalgleish.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alinedalgleish\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Creations - Aline Dalgleish","description":"Aline Dalgleish is a contemporary paper artist creating artworks using traditional handmade papers from around the world.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/creations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Creations - Aline Dalgleish","og_description":"Aline Dalgleish is a contemporary paper artist creating artworks using traditional handmade papers from around the world.","og_url":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/creations\/","og_site_name":"Aline Dalgleish","article_modified_time":"2025-08-03T15:57:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KOVA9756-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/","url":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/","name":"Creations - Aline Dalgleish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KOVA9756-1024x683.jpg","datePublished":"2025-05-17T17:05:43+00:00","dateModified":"2025-08-03T15:57:20+00:00","description":"Aline Dalgleish is a contemporary paper artist creating artworks using traditional handmade papers from around the world.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KOVA9756-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KOVA9756-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/creations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Creations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/#website","url":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/","name":"Aline Dalgleish","description":"Artiste Papier","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/#\/schema\/person\/29fa2527de3e17466a1240d0bd73f98c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/#\/schema\/person\/29fa2527de3e17466a1240d0bd73f98c","name":"aline dalgleish","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aline-grey-logos.png","url":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aline-grey-logos.png","contentUrl":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aline-grey-logos.png","width":1049,"height":638,"caption":"aline dalgleish"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aline-grey-logos.png"},"description":"Aline Dalgleish is a French-born paper artist creating illuminated sculptures and artworks using traditional handmade papers from around the world.","sameAs":["http:\/\/www.alinedalgleish.com","https:\/\/www.instagram.com\/alinedalgleish"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=913"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1667,"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/913\/revisions\/1667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alinedalgleish.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}